大昔、泉に泉長者という男がいた。この男は、紀州熊野から烏に案内されて真野の海岸（烏浜）へたどりついてやってきた男であった。
ある時自分の牛が見えなくなり、あちこち探し回ったところ、山すそで水を飲んで酔っているのを見つけた。不思議に思ってその水を飲んでみたところなんとそれは酒で、これを人々に売って財をなしたのであった。
長者の暮らしは贅沢をきわめ、娘の１人を大甕の小浜へ嫁がせ、泉から小浜まで樋を引いて酒を送ったのであった。ある欲の深い男が樋の途中から酒を飲んだところ、酒が非常に渋かったのでそのあたりを渋佐（渋酒）という。 また、この樋から漏れる酒を貝殻でうけて飲んだところを萱浜（貝浜）といい、雫が落ちたところを雫（しどけ）という。
さて、長者は信田沢に別荘をもっており、そこに子供を住まわせて、岩松院というお寺へ手習いに通わせていた。
ある日のこと、いつものように子供がお寺への道すがら、急に大蛇があらわれて子供に襲い掛かり、子供は池に落ちてしまった。
長者の妻はあわてて駆けつけたが間に合わず、あわれ死んでしまったのだという。 妻はあまりの悲しみに湯文字を落としていったので、そこを腰巻沢と呼び、子供が落ちて死んだ池を稚児が池といって今も残っている。
参考 『原町市史』
原町市内で比較的有名なのが泉長者伝説である。当サイトとしては「稚児が池」伝説をクローズアップしたのだが、これよりも県の史跡「泉廃寺跡」が有名だ。廃寺跡とは言っているが実際は官衙跡ではないかということで、原町市周辺にあった行方郡の役所なのでは・・・などと推測されているようだ。
その泉廃寺跡周辺に形の良い「弁慶松」という松があり、泉長者の屋敷が弁慶によって焼き払われたとき、弁慶がそこに腰掛けて見ていたという伝説がある。稚児池よりもこちらの方が看板も立っているし見ものかもしれない（だったらそっちを紹介しろよ・・・（＾＾；）。
稚児が池。池というか、溜池である。
こちらは市の東、泉にある弁慶松。
南相馬市信田沢。信田沢の南端の少し奥ばったところに溜池があり、それが稚児が池だということだ。