むかしむかし、平安時代の京都に、藤原実方（ふじわらのさねかた）という、とてもすぐれた歌人（和歌をつくる人）がいた。

　実方は、あるとき、ちょっとしたしっぱいをしてしまって、奥州（今の東北地方）に行くことになってしまった。

　そして、奥州にやってきた実方は、ある日、笠島道祖神社（かさじまどうそじんじゃ）の前をとおりかかった。その神社で、村人が実方に「この神さまの前では、馬から下りてください」とおねがいした。

　しかし、実方は、「そんなひつようはない」と言って、馬にのったままテクテクすすんでしまったのだった。

　するととつぜん、馬があばれだし、実方は馬からおちて、そのまま死んでしまったのだという。これは、神さまをバカにしたバチがあたったのである。

　そして、実方はずっと京都へ帰りたいと思っていたから、死んだ後、その思いがスズメのすがたになって、京都へとんでいったのだという。このスズメがにゅうないすずめとよばれたのである。

　つまり、にゅうないすずめというのは、実方のゆうれいのようなものなのである。

藤原実方奥州に左遷せらる。その一念雀と化して大内に入り、台盤所の飯を啄しとかや。（『今昔画図続百鬼』より）

んら作

菜真琶歌作

実方のおはかのようす。

笠島道祖神社。
なかなかりっぱな神社だ。